Allge­meine Geschäftsbe­din­gungen (AGB)

für die Vermie­tung der Ferienhäuser der Mystic Light Lodge

1. Geltungs­be­reich

  1. Diese Allge­meinen Geschäftsbe­din­gungen gelten für sämtliche Miet­verträge über die in der Mystic Light Lodge ange­bo­tenen Ferienhäuser. Alle Bestim­mungen gelten auch für Buchungen, die über einen Drit­t­an­bieter getätigt wurden, es sei denn, die Bestim­mung steht im Wider­spruch zu den geltenden Richt­li­nien des jewei­ligen Drit­t­an­bie­ters.
  2. Vertrags­partner des Gastes ist Mystic Light ehf, nach­fol­gend „Vermieter“ genannt.
  3. Mit der Buchung eines Feri­en­hauses erkennt der Gast diese AGB an.

2. Buchung und Vertrags­ab­schluss

  1. Eine Buchung kann direkt über die Website des Vermie­ters (mystic­light­lodge.com) oder über vom Vermieter defi­nierte Drit­t­an­bieter - wie z.B. Online-Reise­vermittler (OTA) - vorge­nommen werden.
  2. Der Miet­ver­trag kommt zustande, sobald der Vermieter oder der Drit­t­an­bieter im Namen des Vermie­ters die Buchung elek­tro­nisch bestätigt.
  3. Eine Buchung ist grundsätzlich nur für die in der Buchung ange­ge­bene Anzahl von Personen (inkl. Kinder und Babys) gültig. Eine Bele­gung mit weiteren Personen ist nur nach vorhe­riger Zustim­mung des Vermie­ters zulässig.

3. Preise und Zahlungs­be­din­gungen

  1. Es gelten die zum Zeit­punkt der Buchung verein­barten Preise.
  2. Im Miet­preis enthal­tene und nicht enthal­tene Leis­tungen werden in der Buchungs­bestätigung bzw. im jewei­ligen Angebot auf der Buchungs­platt­form ausge­wiesen.
  3. Der Gesamt­preis ist entspre­chend den in der Buchungs­bestätigung genannten Zahlungs­be­din­gungen zu entrichten. Bei einer Buchung über die Website des Vermieters (mystic­light­lodge.com) muss die Zahlung vor dem Anrei­setag beim Vermieter einge­gangen sein.
  4. Der Vermieter ist berech­tigt, bei nicht frist­ge­rechter Zahlung nach vorhe­riger ange­mes­sener Auffor­de­rung vom Vertrag zurückzu­treten und somit die Buchung vor Anreise zu stor­nieren.

4. An- und Abreise

  1. Der Vermieter betreibt keine Recep­tion und sofern nicht anders verein­bart, beziehen Gäste ihr Feri­en­haus selbständig. Die für den Check-in notwen­digen Infor­ma­ti­onen werden dem Gast vorgängig zuge­stellt. Sollte es dem Vermieter aus irgend­einem Grund nicht möglich sein, den Gast vorgängig zu kontak­tieren, liegt es in der Verant­wor­tung des Gastes, Kontakt mit dem Vermieter aufzu­nehmen.
  2. Das Feri­en­haus steht am Anrei­setag ab 16:00 Uhr zur Verfügung. Eine frühere Anreise ist nur nach vorhe­riger Verein­ba­rung mit dem Vermieter möglich und hängt von der Verfügbar­keit ab.
  3. Am Abrei­setag ist das Feri­en­haus und der Park­platz bis spätestens 11:00 Uhr zu verlassen. Verbleibt der Gast über die verein­barte Check-out-Zeit hinaus beim Feri­en­haus, kann der Vermieter eine Zusatzgebühr von 45 EUR pro ange­bro­chener Stunde verrechnen.
    Ein späterer Check-out (Aufent­halt bis 12:00 Uhr) kann bei einer Buchung über die Website des Vermieters (www.mystic­light­lodge.com) oder in Absprache hinzugefügt werden. Es wird eine Zusatzgebühr von 30 EUR für die zusätzliche Stunde verrechnet. Falls der Gast das Feri­en­haus oder den Park­platz nach der verein­barten Zeit verlässt, kann der Vermieter eine Zusatzgebühr von 45 EUR pro ange­bro­chene Stunde verrechnen.
  4. Bei der Abreise ist das Feri­en­haus in einem ordnungsgemässen Zustand zu hinter­lassen. Der Gast hat alle seine persönlichen Gegenstände mitzu­nehmen.

5. Stor­nie­rung durch den Gast und Nicht­an­reise

  1. Bei einer Buchung zum Stan­dard­tarif (Stan­dard Rate) ist eine kosten­lose Stor­nie­rung bis 5 Tage vor Anreise (16:00 Uhr) möglich. Wird die Buchung nach Ablauf dieser Stor­nie­rungs­frist stor­niert oder geändert, wird der volle Buchungs­be­trag fällig. Stor­nie­rungen müssen schrift­lich erfolgen.
  2. Bei einer Buchung zum Nicht-erstat­tungsfähigen Tarif (Non-Refun­dable) ist bei Stor­nie­rung, Änderung oder Nicht­er­scheinen am verein­barten Anrei­se­datum die Zahlung nicht erstat­tungsfähig. Dies gilt auch bei vorzei­tiger Abreise. Der Gesamt­be­trag der Buchung kann jeder­zeit nach Buchungs­bestätigung abge­bucht werden.
  3. Mass­ge­blich für die Einhal­tung der Stor­nie­rungs­frist ist der Zeit­punkt, zu dem die Stor­nie­rung beim Vermieter eingeht.
  4. Erscheint der Gast ohne recht­zei­tige Stor­nie­rung nicht am verein­barten Datum, erfolgt keine Rücker­stat­tung.
  5. Kann ein Gast aufgrund von Änderungen oder Stor­nie­rungen von Flügen, Auto­pannen, Unfällen, Krank­heit oder aus anderen Gründen nicht anreisen und eine kosten­lose Stor­nie­rung ist aufgrund der vorgängig erläuterten Stor­nie­rungs­be­din­gungen nicht möglich, ist der Gesamt­be­trag der Buchung geschuldet, resp. es erfolgt keine Rücker­stat­tung. Es ist Sache des Gastes, für solche Fälle eine Reise­ver­si­che­rung abzu­sch­liessen.
  6. Falls eine Anreise aufgrund von Wetter­be­din­gungen erheb­lich erschwert wird, liegt es im Ermessen des Vermie­ters, die Übernach­tungsgebühren zurück zu erstatten oder den Aufent­halt auf ein anderes Datum zu verschieben. Ein Anspruch auf eine Rücker­stat­tung oder Umbu­chung besteht nicht.

6. Nutzung des Feri­en­hauses

  1. Das Feri­en­haus darf aussch­liess­lich zu Urlaubs­zwe­cken und von den in der Buchung ange­ge­benen Personen genutzt werden, sofern keine anders lautende Verein­ba­rung mit dem Vermieter abge­schlossen wurde.
  2. Eine entgelt­liche oder unent­gelt­liche Weiter­ver­mie­tung bzw. Überlas­sung an Dritte ist ohne vorhe­rige Zustim­mung des Vermie­ters nicht gestattet.
  3. Der Gast verpflichtet sich, das Feri­en­haus und die zur Verfügung gestellten Einrich­tungen, sowie die Umge­bung mit Sorg­falt und Respekt zu behan­deln.
  4. Der Gast verpflichtet sich, Rücksicht auf andere Gäste und Mita­r­beiter der Mystic Light ehf. zu nehmen.
  5. Die Haus­ord­nung sowie Anwei­sungen des Vermie­ters sind einzu­halten.
  6. Das Rauchen ist im gesamten Feri­en­haus strengs­tens verboten. Dies gilt auch für elek­tro­ni­sche Ziga­retten.
  7. Die Verwen­dung von offenem Feuer, Kerzen, Grills oder sons­tigen feuergefährli­chen Gegenständen ist im Feri­en­haus verboten.
  8. Der Gast hat zu verhin­dern, dass im Feri­en­haus übermässige und anhal­tende Gerüche – beispiels­weise durch Kochen – entstehen.
  9. Unan­ge­mes­sener Lärm und störendes Verhalten sind vom Gast zu unter­lassen. Die Durchführung von Veran­stal­tungen oder Feiern im Feri­en­haus bedürfen der vorhe­rigen Zustim­mung des Vermie­ters.
  10. Haus­tiere dürfen nur nach vorhe­riger Zustim­mung des Vermie­ters mitge­bracht werden.

7. Reini­gung

  1. Die Reini­gung der Ferienhäuser ist im Übernach­tungs­preis enthalten.
  2. Bei übermässiger Verschmut­zung durch den Gast, ist der Vermieter berech­tigt, eine zusätzliche Reini­gungsgebühr zu verrechnen. Die Höhe der Gebühr richtet sich nach dem zusätzli­chen Reini­gungs­auf­wand, beträgt aber mindes­tens 200 EUR.
  3. Bei einem Verstoss gegen das Rauch­verbot oder beim Verbleiben eines starken Geruchs, ist der Vermieter berech­tigt, dem Gast die erfor­der­li­chen Reini­gungs-, Geruchs­neu­tra­li­sie­rungs- oder sons­tigen Kosten in Rech­nung zu stellen. Die Höhe der Gebühr richtet sich nach dem zusätzli­chen Aufwand, beträgt aber mindes­tens 200 EUR.

8. Schäden, Mängel und Dieb­stahl

  1. Schäden oder Mängel am Feri­en­haus oder an der Ausstat­tung sind dem Vermieter unverzüglich mitzu­teilen.
  2. Der Gast hat dem Vermieter eine ange­mes­sene Gele­gen­heit zu geben, etwaige berech­tigte Mängel zu überprüfen und gege­be­nen­falls inner­halb einer ange­mes­senen Frist zu beheben.
  3. Der Gast haftet nach den gesetz­li­chen Bestim­mungen für Schäden, die er selbst, seine Mitrei­senden oder von ihm einge­la­dene Personen schuld­haft am Feri­en­haus, dem Inventar, den tech­ni­schen Einrich­tungen oder den Ausse­n­an­lagen verur­sa­chen. Der Gast haftet insbe­son­dere für Schäden, die durch vorsätzli­ches oder fahrlässiges Verhalten sowie durch eine nicht vertragsgemässe Nutzung des Feri­en­hauses entstehen. Der Vermieter kann für solche Schäden vom Gast Ersatz verlangen.
  4. Im Falle eines Dieb­stahls oder Verlusts von Gegenständen, die im Eigentum des Vermie­ters stehen, kann der Vermieter dem Gast die ange­mes­senen Wieder­be­schaf­fungs­kosten in Rech­nung stellen, sofern der Gast für diesen Verlust verant­wort­lich ist.

9. Zurückge­las­sene Gegenstände

  1. Zurückge­las­sene persönliche Gegenstände können vom Gast inner­halb von 24 Stunden nach Abreise nach vorhe­riger Absprache mit dem Vermieter abge­holt werden.
  2. Auf Wunsch des Gastes kann der Vermieter den Versand der Gegenstände per Post oder Kurier veran­lassen. Der Gast muss die anfal­lenden Versand­kosten sowie eine zusätzliche Bear­bei­tungsgebühr in Höhe von 30 EUR im Voraus entrichten.
  3. Meldet sich der Gast nicht inner­halb von 24 Stunden nach der Abreise, werden zurückge­las­sene Gegenstände nach Ermessen des Vermie­ters entsorgt oder an eine wohltätige Orga­ni­sa­tion gespendet.

10. Haftung und Höhere Gewalt

  1. Der Vermieter haftet nicht bei Schäden oder Verlust, welche dem Gast entstehen, es sei denn, diese wurden durch einen vom Vermieter zu vertre­tenden Mangel des Feri­en­hauses oder durch eine schuld­hafte Verlet­zung seiner gesetz­li­chen oder vertrag­li­chen Pflichten verur­sacht. Der Gast übernimmt während des Aufent­haltes im Feri­en­haus die Verant­wor­tung für seine eigene Sicher­heit sowie für die Sicher­heit der Personen, die in seiner Obhut stehen.
  2. Die Ferienhäuser befinden sich in Island und können aussergewöhnli­chen Witte­rungs­be­din­gungen ausge­setzt sein. Der Gast hat bei Schnee, Eis, Sturm, starkem Wind, einge­schränkter Sicht und sons­tigen schwie­rigen Wetter­be­din­gungen die erfor­der­liche Vorsicht walten zu lassen und vorhan­dene Sicher­heits- und Nutzungs­hin­weise zu beachten. Der Vermieter haftet nicht für Schäden oder Beeinträchti­gungen, die durch aussergewöhnliche Natur- oder Witte­rungs­er­eig­nisse verur­sacht werden und für die der Vermieter nach den gesetz­li­chen Bestim­mungen nicht verant­wort­lich ist. Dies gilt insbe­son­dere für Sturm, Schnee­fall, Eisglätte, Überschwem­mungen, Erdrut­sche, vulka­ni­sche Ereig­nisse, Erdbeben und vergleich­bare Natur­er­eig­nisse.
  3. Die Nutzung von Terrassen, Wegen, Zufahrten, Grundstücksflächen sowie sons­tigen Ausse­n­an­lagen hat unter Beach­tung der jewei­ligen örtli­chen Bedin­gungen und Wetter­verhältnissen zu erfolgen.
  4. Sofern das Feri­en­haus über einen Hot Pot verfügt, darf dieser aussch­liess­lich entspre­chend den vom Vermieter bereit­ge­stellten Nutzungs­hin­weisen verwendet werden. Der Gast ist verpflichtet, ange­mes­sene Sicher­heits­vor­keh­rungen zu treffen und insbe­son­dere Kinder und schutzbedürftige Personen zu beauf­sich­tigen. Der Vermieter haftet nur für Schäden, die auf einen von ihm zu vertre­tenden Mangel oder eine schuld­hafte Verlet­zung seiner Pflichten zurückzuführen sind.
  5. Sämtliche Ausse­n­an­lagen – beispiels­weise der Hot Pot - sind Witte­rungs­einflüssen und sons­tigen natürlichen Gege­ben­heiten ausge­setzt. Der Vermieter haftet nicht, wenn ein Gast eine Ausse­n­an­lage aufgrund äusserer Umstände – wie etwa Witte­rungs­be­din­gungen, Naturphänomene, Insekten oder sons­tige Umwelt­fak­toren – nicht nutzen kann oder möchte. In einem solchen Fall hat der Gast keinen Anspruch auf Rücker­stat­tung oder Entschädigung.
  6. Der Gast ist für seine persönlichen Gegenstände, Gepäckstücke, Wert­ge­genstände, Fahr­zeuge und sons­tigen mitge­brachten Sachen selbst verant­wort­lich. Der Vermieter haftet für Verlust, Dieb­stahl oder Beschädigung solcher Gegenstände nur, wenn der Schaden durch ein schuld­haftes Verhalten des Vermie­ters oder einer von ihm beauf­tragten Person verur­sacht wurde. Der Gast ist verpflichtet, Wert­ge­genstände und persönliche Gegenstände ange­messen zu sichern und die Feri­en­woh­nung beim Verlassen ordnungsgemäss zu verschliessen.
  7. Der Vermieter haftet nicht für die Nich­ter­brin­gung oder Beeinträchti­gung der Unter­kunft aufgrund von Umständen, die ausser­halb seines zumut­baren Einfluss­be­reichs liegen, insbe­son­dere aufgrund behördli­cher Anord­nungen, Natur­ka­ta­s­tro­phen, aussergewöhnli­cher Wette­rer­eig­nisse, Krieg, Terro­rismus, Streik oder sons­tiger Fälle höherer Gewalt. Kommt es aufgrund höherer Gewalt zu einer Stor­nie­rung durch den Vermieter wird der gesamte geleis­tete Betrag an den Gast zurücker­stattet. Darüber hinaus hat der Gast keinen Anspruch auf Entschädigung.

11. Been­di­gung des Miet­verhältnisses aus wich­tigem Grund

  1. Der Vermieter kann den Miet­ver­trag aus wich­tigem Grund nach den gesetz­li­chen Vorschriften kündigen bzw. die weitere Nutzung des Feri­en­hauses unter­sagen. Ein wich­tiger Grund kann insbe­son­dere vorliegen, wenn der Gast trotz Abmah­nung erheb­lich gegen die Haus­ord­nung oder diese AGB verstösst oder das Feri­en­haus bzw. andere Personen erheb­lich gefährdet oder geschädigt werden.

12. Daten­schutz

  1. Perso­nen­be­zo­gene Daten des Gastes werden aussch­liess­lich im Rahmen der geltenden Daten­schutz­be­stim­mungen vera­r­beitet. Nähere Infor­ma­ti­onen ergeben sich aus der Daten­schut­zerklärung des Vermie­ters.

13. Anwend­bares Recht und Gerichts­s­tand

  1. Auf diesen Miet­ver­trag findet das isländische Recht Anwen­dung. Zwin­gende gesetz­liche Bestim­mungen bleiben unberührt.
  2. Für sämtliche Strei­tig­keiten aus oder im Zusam­men­hang mit diesem Miet­ver­trag sind, soweit gesetz­lich zulässig, die zuständigen Gerichte in Island zuständig. Soweit gesetz­lich ein beson­derer oder aussch­liess­li­cher Gerichts­s­tand vorge­schrieben ist, bleibt dieser unberührt.

14. Schluss­be­stim­mungen

  1. Sollten einzelne Bestim­mungen dieser AGB ganz oder teil­weise unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestim­mungen unberührt. An die Stelle der unwirk­samen Bestim­mung treten die gesetz­li­chen Rege­lungen.
  2. Der Vermieter ist berech­tigt, diese AGB zu ändern oder zu aktu­a­li­sieren. Änderungen, die ledig­lich redak­ti­o­neller oder admi­nis­tra­tiver Natur sind und keine wesent­li­chen Auswir­kungen auf die Rechte und Pflichten des Gastes haben (z.B. Kontakt­daten, Bezeich­nungen oder sons­tigen Angaben) können ohne geson­derte Zustim­mung des Gastes vorge­nommen werden.
    Änderungen der AGB, die sich auf wesent­liche Rechte oder Pflichten des Gastes auswirken, gelten für zuvor abge­schlos­sene Verträge nur, sofern der Gast über die Änderungen schrift­lich infor­miert wurde und ihm die Möglich­keit gewährt wurde, vom Vertrag zurückzu­treten.
    Für zukünftige Buchungen gilt jeweils die zum Zeit­punkt des Vertrags­schlusses gültige Fassung der AGB.
  3. Die Haus­ord­nung kann jeder­zeit ohne Zustim­mung des Gastes geändert oder ergänzt werden, soweit gesetz­lich zulässig.
  4. Der Vermieter veröffent­licht die jeweils aktu­elle Fassung der AGB auf seiner Website.

Vermieter:
Mystic Light ehf
Miðbraut 7, 370 Búðardalur
info@­my­stic­light­lodge.com
+354 618 29 09
www.mystic­light­lodge.com

Stand: 01. Oktober 2026